deutsch English

 

Milos 07. - 16. Mai 2008

Schon seit langem war es unser Ziel, eine der Kykladeninseln zu bereisen. Vom 07. bis 16. Mai 2008 realisierten wir dann endlich diesen Plan mit einem Aufenthalt auf der Insel Milos.

Die Reise diente wieder nur dem einen Zweck: die Herpetofauna von Milos erleben und fotografisch festhalten zu können. Unser Schwerpunkt sollte hierbei die Beobachtung der Milosotter (Macrovipera schweizeri) sein.

Schon bei der ersten Erkundung der Region mit dem Mietwagen sahen wir ein sehr großes Exemplar auf der Straße liegen, das Tier flüchtete jedoch beinahe schneller, als wir es wahrnehmen konnten.

Während unseres Aufenthaltes empfanden wir die ersten Tage als "kalt" bei Höchsttemperaturen unter 20°C. Es regnete und es herrschte ein sehr starker Nordwind, so dass wir in dieser Zeit nur Geckos und Echsen zu Gesicht bekamen. 

Erst nach einigen Tagen wurde das Wetter besser, was uns ausgedehnte Wanderungen überall auf der Insel ermöglichte. Die Höchsttemperaturen stiegen auf über 20 °C an und bei strahlendem Sonnenschein war die gefühlte Temperatur nun deutlich höher. Lediglich nach 5 Tagen gab es wieder ein starkes Unwetter mit niedrigen Maximaltemperaturen von 15°C. 

 

Auffällig auf Milos war direkt die große Anzahl an Ägäischen Nacktfinger-Geckos (Mediodactylus kotschyi saronicus), die sowohl am Tag als auch in der Nacht überall anzutreffen waren. Auf Zypern beispielsweise sahen wir während beiden Aufenthalten 2007 nur zwei Exemplare der dort verbreiteten Unterart Mediodactylus kotschyi fitzingeri.

 

Insgesamt sahen wir während der 10 Tage auf Milos 16 Milosottern (Macrovipera schweizeri). Meist lagen diese in typischer Lauerstellung. Eine Besonderheit stellte eine auf Vögel lauernde Milosotter in einem Strauch in etwa 1,30 m Höhe dar. Dieses Verhalten ist laut Literatur gewöhnlich nur im Spätsommer und in den Herbstmonaten zu beobachten.  

 

Die Anzahl der gesehenen Exemplare ist wie folgt gegliedert:

  • genaue Angabe der gefundenen Tiere bei geringen Anzahlen
  • weniger als 10
  • mehr als 10
  • mehrere Dutzend
  • mehr als 100

 

Leider konnten wir nicht alle gesehenen Tiere fotografieren. So gelang uns bedauerlicherweise kein Foto der auf Milos vorkommenden gestreiften Leopardnatter (Zamenis situla), von der wir nur ein einziges Tier fanden. Die Natter verkroch sich direkt in einer Bodenspalte, als wir uns ihr näherten.

 

Gesehene Exemplare:

Reptilien

Wissenschaftlicher Name

Deutscher Name

Anzahl

Hemidactylus t. turcicus

Europäischer Halbfinger

mehrere Dutzend

Mediodactylus kotschyi saronicus

Ägäischer Nacktfinger

> 100

Ablepharus k. kitaibelii

Johannisechse

< 10

Lacerta trilineata hansschweizeri Milos-Riesensmaragdeidechse mehrere Dutzend
Podarcis m. milensis Milos-Mauereidechse mehrere Dutzend
Macrovipera schweizeri Milosotter 16
Telescopus f. fallax Europäische Katzennatter 1
Zamenis situla Leopardnatter 1

Amphibien

Wissenschaftlicher Name

Deutscher Name

Anzahl

Pelophylax sp. Milos-Wasserfrosch 3

 

Auch in diesem Bericht möchten wir keine detaillierten Angaben zu Verbreitungsschwerpunkten oder “Hot Spots“ machen.

 

Nicht gefundene Reptilien:

Wissenschaftlicher Name

Deutscher Name

Natrix natrix schweizeri Milos-Ringelnatter
Mauremys rivulata Bachschildkröte

 

 

 

Milos 07th - 16th May 2008

For a long time we wanted to perambulate one of the Cyclades. From 7th to 16th May we fulfilled this desire with a trip to Milos.

The purpose of this journey was of course to experience the herpetofauna of Milos and to take pictures of it. The main focus was the observation of the Milos Viper (Macrovipera schweizeri).

 

Already at the first exploration of the region with the rented car we saw a large specism basking on the street. But the snake took flight almost faster than we could notice about it.

During our stay we felt the first days with its maximum temperatures about 20°C very "cold". It was raining and there was a very high North wind. Therefore we just catched sight of geckos and lizards.

After the first days the weather was better, so that we were able to do some longer hiking tours allover the island. The maximun temperatures raised over 20°C and the felt temperature were definite higher. Simply after five days there was a big thunderstorm with maximun temperatures of 15°C.

Conspicuous was the great number of  Kotschy's Gecko (Mediodactylus kotschyi saronicus). There were as well diurnal as nocturnal and we could see them all over. On Cyprus for example we just saw two specism of the common subspecies Mediodactylus kotschyi fitzingeri during two stays in 2007.

 

Altogether we saw 16 Milos Vipers (Macrovipera schweizeri) during the 10 days on Milos. Mostly they lay in its charactristic ambush position. Especiallness was one Milos Viper lurking for birds in a bush 1,30 m high. Literature says that this attitude is general  to observe only in the end of summer and in autumn. 

 

The quantity of the seen animals is classified as following

  • detailed number of detected exemplars in lower quantities
  • less than 10
  • more than 10
  • dozens
  • more than 100

 

Unfortunately we could not take pictures of all animals we saw. Infuriating we couldn’t take any pictures of the stripped Leopard Snake (Zamenis situla), which is common on Milos. We just saw one exemplar. The colubrid holed up in a cleft as we approached. 

 

Observed species:

Reptiles

Scientific name

English Name

Quantity

Hemidactylus t. turcicus

Turkish Gecko

dozens

Mediodactylus kotschyi saronicus

Kotschy's Gecko

> 100

Ablepharus k. kitaibelii

Snake-Eyed Skink

< 10

Lacerta trilineata hansschweizeri Milos Three-Lined Lizard dozens
Podarcis m. milensis Milos Wall Lizard dozens
Macrovipera schweizeri Milos Viper 16
Telescopus f. fallax Cat Snake 1
Zamenis situla Leopard Snake 1

Amphibians

Scientific name

English Name

Quantity

Pelophylax sp. Milos Water Frog 3

 

Missed reptiles:

Scientific name

English Name

Natrix natrix schweizeri

Grass Snake

Mauremys rivulata

Balkan Terrapin

 

We don’t want to give full details to the specific locations or “hot spots” in this report, too.

 

 


Macrovipera schweizeri

 


Podarcis m. milensis

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Habitat

 


Podarcis m. milensis

 


Podarcis m. milensis

 


Podarcis m. milensis

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Habitat

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Hemidactylus t. turcicus

 


Ablepharus k. kitaibelii

 


Telescopus f. fallax

 


Macrovipera schweizeri

 


Alectoris chukar

 


Habitat

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Galerida cristata

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Hemidactylus t. turcicus

 


Habitat

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Telescopus f. fallax

 


Telescopus f. fallax

 


Podarcis m. milensis

 


Podarcis m. milensis

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Ablepharus k. kitaibelii

 


Ablepharus k. kitaibelii

 


Hemidactylus t. turcicus

 


Hemidactylus t. turcicus

 


Hemidactylus t. turcicus

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Lacerta trilineata hansschweizeri

 


Habitat

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Mediodactylus kotschyi saronicus

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Podarcis m. milensis

 


Podarcis m. milensis

 


Telescopus f. fallax

 


Telescopus f. fallax

 


Podarcis m. milensis

 


Podarcis m. milensis

 


Macrovipera schweizeri

 


Macrovipera schweizeri

 


Ein kleiner Igel, den wir von der Straße gerettet haben. /
A little hedgehog that we picked up from the street.

 

 

Zurück / Back